Φαρμακευτικός Κόσμος, Τεύχος #142

ïé åõêáéñßåò ôçò áãïñÜò 90 Η Elpen προσφέρει, με την αγορά ενός προϊόντος της σειράς DermoXEN ® (εκτός των προϊόντων Dayfresh Maxi και Dayfresh Monodose), δώρο μία συσκευασία των 5 τεμαχίων Dayfresh Monodose (υγρά μαντηλάκια για τη διατήρηση της φυσικής άμυνας της ευαίσθητης περιοχής) για φρεσκάδα πάντα και παντού. Η προσφορά θα διατίθεται σε επιλεγμένα φαρμακεία από αρχές Νοεμβρίου μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Η RoC ® προσφέρει για φέτος το φθινόπωρο, με την αγορά ενός προϊόντος για τη φροντίδα του προσώπου, δώρο ένα συμπληρωματικό προϊόν περιποίησης σε κανονική συσκευασία αξίας έως και 37 ευρώ:  Με τη RoC ® Hydra κρέμα ημέρας δώρο το ντεμακιγιάζ των ματιών.  Με τη RoC ® Radiance Rejuvenate κρέμα ημέρας δώρο το προϊόν για τον καθαρισμό του προσώπου.  Με τη RoC ® Retin-ox Correxion κρέμα ημέρας δώρο η κρέμα ματιών.  Με τη RoC ® Wrinkle Filler ημέρας/ νύκτας δώρο η κρέμα ματιών.  Με τη RoC ® Complete Lift κρέμα ημέρας δώρο η κρέμα ματιών.  Με τη RoC ® Volume Restorer κρέμα ημέρας δώρο η κρέμα νυκτός.  Με τη RoC ® Multi-Correxion δώρο η κρέμα ματιών. DERMOXEN ® DAYFRESH MONODOSE ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ από την ELPEN από τη RoC Περίληψη Χαρακτηριστικών Προϊόντος HEXALEN ® solution 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ: HEXALEN ® solution. 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ σε δραστικά συστατικά: Hexetidine 0.1% w/v solution. 4.3 Αντενδείξεις: Να μη χορηγείται σε παιδιά κάτω των 6 χρόνων. 4.4 Ιδιαίτερες προειδοποιήσεις και Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη χρήση: Να μην καταπίνεται. Να μη χρησιμοποιείται για μακροχρόνια θεραπεία γιατί μπορεί να διαταράξει την ισορροπία της χλωρίδας της στοματικής κοιλότητας. Σε περίπτωση παρατεινόμενων συμπτωμάτων, για περισσότερες από 5 ημέρες, με ή χωρίς πυρετό, θα πρέπει να επανεκτιμάται η κατάσταση και να επιλέγεται η κατάλληλη θεραπεία. Να χορηγείται με προσοχή στα παιδιά διότι περιέχει μινθόλη. 4.8 Ανεπιθύμητες ενέργειες: Το φάρμακο είναι καλώς ανεκτό, με λίγες πιθανότητες να προκαλέσει ερεθισμό ή αντιδράσεις ευαισθησίας. Παρατεταμένη χρήση του είναι επίσης καλώς ανεκτή. Τεστ αλλεργίας με hexetidine σε αλοιφή ήταν αρνητικό για ερεθισμό και πιθανή ευαισθησία. Σε μερικά άτομα ήπιος ερεθισμός (όπως κυνάγχη, κάψιμο ή κνησμός) της γλώσσας και / ή των στοματικών ιστών έχει αναφερθεί. Άλλες παρενέργειες που έχουν αναφερθεί πολύ σπάνια περιλαμβάνουν παροδική αναισθησία και αλλοίωση της γεύσης. 6.7 Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας: Johnson & Johnson Hellas Consumer ΑΕ, Αιγιαλείας & Επιδαύρου 4, 151 25, Μαρούσι. Τηλ. : 210 6875528. Περαιτέρω πληροφορίες της Περίληψης Χαρακτηριστικών του Προϊόντος διατίθενται από τον κάτοχο άδειας κυκλοφορίας κατόπιν αιτήματος. Δεν απαιτείται ιατρική συνταγή. Περίληψη Χαρακτηριστικών Προϊόντος VICKS VAPORUB Αλοιφή 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ: VICKS VAPORUB. 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ σε δραστικά συστατικά (% w/w): Camphor 5% w/w, Turpentine oil 5% w/w, Menthol 2.75% w/w, Eucalyptus oil 1.5% w/w, Thymol 0,25% w/w. 3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ: Αλοιφή. 4. ΚΛΙΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ: 4.1 Θεραπευτικές ενδείξεις: Για τη συμπτωματική ανακούφιση της ρινικής καταρροής και συμφόρησης, του ερεθισμένου λαιμού και βήχα, που οφείλονται σε κοινό κρυολόγημα. 4.2 Δοσολογία και τρόπος χορήγησης: Τρόπος χορήγησης: Τοπική εξωτερική, εισπνοές. Δοσολογία: Εφαρμόστε το VICKS VAPORUB σύμφωνα με τις οδηγίες που σας δίνονται: α. Τοπική εξωτερική: Ενήλικες και παιδιά μεγαλύτερα των 2 ετών: Απλώστε μία επαρκή ποσότητα στις περιοχές που απαιτείται (πχ στήθος, πλάτη) και επαναλάβετε έως 2-4 φορές την ημέρα, όπως απαιτείται. Φορέστε φαρδιά/χαλαρά ρούχα ώστε να διευκολύνετε την εισπνοή των ατμών. Η εφαρμογή το βράδυ πριν από την κατάκλιση διευκολύνει την αναπνοή για ένα ήρεμο ύπνο. β. Εισπνοές: Ενήλικες και παιδιά μεγαλύτερα των 6 ετών: Διαλύστε 2 κουταλάκια του γλυκού σε μισό λίτρο ζεστό νερό (όχι βραστό) και εισπνεύστε τους θεραπευτικούς ατμούς που θα σχηματισθούν επί/έως 10-15 λεπτά κάθε φορά. Φορέστε χαλαρά ρούχα για να βοηθήσετε την εισπνοή των αρωματικών ατμών. Μη ζεσταίνετε το μείγμα την ώρα των εισπνοών, ούτε να το ξαναχρησιμοποιήσετε ζεσταίνοντάς το πάλι. Μη θερμαίνετε το μείγμα στο φούρνο μικροκυμάτων. Τα παιδιά θα πρέπει να παρα- κολουθούνται συνεχώς κατά τη διαδικασία των εισπνοών. 4.3 Αντενδείξεις: Το VICKS VAPORUB δε πρέπει να χρησιμοποιείται τοπικά σε παιδιά κάτω των 2 ετών. Το VICKS VAPORUB δε πρέπει να χρησιμοποιείται για εισπνοές σε παιδιά κάτω των 6 ετών. Αντενδείκνυται η χρήση του σε ασθενείς με υπερευαισθησία σε κάποια από τις δραστικές ουσίες ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό. 4.4 Ιδιαίτερες προειδοποιήσεις και ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη χρήση: Οι ασθενείς με υπερευαισθησία σε αρώματα ή με γνωστό αναπνευστικό πρόβλημα (άσθμα) ή ασθενείς οι οποίοι πάσχουν από επιληψία πρέπει να συμβουλευτούν το γιατρό τους πριν χρησιμοποιήσουν το VICKS VAPORUB. Σε περίπτωση που ο πυρετός ή τα άλλα συμπτώματα παρατείνονται, ζητείστε τη συμβουλή του γιατρού. Τοπική χρήση: - Να μην χρησιμοποιείται σε δέρμα με εκδορές, πληγές ή βλεννογόνους. • Να μην καταπίνεται και να μη χρησιμοποιείται στο εσωτερικό της ρινικής κοιλότητας, μάτια, στόμα ή πρόσωπο. • Προορίζεται μόνο για εξωτερική χρήση. • Μη το χρησιμοποιείτε μαζί με ζεστά επιθέματα (ή οποιαδήποτε μορφή θερμότητας). • Να φυλάσσεται μακριά από τα παιδιά. Εισπνοές: • Μη χρησιμοποιείτε βραστό νερό για το μείγμα των εισπνοών. • Μη ζεσταίνετε το μείγμα την ώρα των εισπνοών, ούτε να το ξαναχρησιμοποιήσετε ζεσταίνοντάς το πάλι. • Μη θερμαίνετε το μείγμα στο φούρνο μικροκυμάτων. 4.5 Αλληλεπιδράσεις με άλλα φάρμακα και άλλες αλληλεπιδράσεις: Καμιά γνωστή. 4.6 Κύηση και γαλουχία: Παρόλο που δεν υπάρχουν ενδείξεις πιθανού κινδύνου όταν το VICKS VAPORUB χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης δεν ενδείκνυται η χρήση του χωρίς προηγούμενη ιατρική συμβουλή. Το VAPORUB δεν πρέπει να χρησιμοποιείται στο στήθος των μητέρων στη διάρκεια του θηλασμού, εξαιτίας του θεωρητικού κινδύνου πρόκλησης αντανακλαστικής άπνοιας στο νεογνό ενώ θηλάζει σε κοντινή απόσταση από τη θέση εφαρμογής του. 4.7 Επίδραση στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανημάτων: Καμιά γνωστή. 4.8 Ανεπιθύμητες ενέργειες: Τοπικές αντιδράσεις: Ήπιος ερεθισμός ή αλλεργικές αντιδράσεις είναι συνήθως ήπιες και μπορεί σπάνια να συμβούν. Σε ανάλογη περίπτωση σταματήστε τη χρήση και συμβουλευτείτε το γιατρό σας εάν η αντίδραση δεν αποδράμει από μόνη της. Ερυθρότητα, ερεθισμός του δέρματος, ερεθισμός των ματιών (από την εισπνοή), αλλεργική δερματίτιδα λόγω υπερευαισθησίας του δέρματος σε κάποια από τα συστατικά. Συστηματικές αντιδράσεις: Οφειλόμενες στη συνιστώμενη οδό χορήγησης: η συστηματική έκθεση είναι πολύ μικρή και ανεπιθύμητες ενέργειες εξαιτίας της συστηματικής έκθεσης δεν έχουν παρατηρηθεί. Κακή χρήση: Η κατάποση της αλοιφής δυνατόν να προκαλέσει γαστρεντερικά συμπτώματα όπως έμετο και διάρροια. Η θεραπεία είναι συμπτωματική. Οξεία δηλητηρίαση έχει παρατηρηθεί μετά από σημαντική εκ λάθους ανάλογη κατανάλωση, με ναυτία, έμετο, κοιλιακά άλγη και κεφαλαλγία, ίλιγγο, αίσθημα καύσου/ερύθημα προσώπου, σπασμούς, αναπνευστική καταστολή και κώμα. Οι ασθενείς με βαριά γαστρεντερικά ή νευρολογικά συμπτώματα δηλητηρίασης πρέπει να παρακολουθούνται και να αντιμετωπίζονται συμπτωματικά. Μην προκαλέσετε έμετο. 5. ΚΑΤΟΧΟΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ: ΠΡΟΚΤΕΡ & ΓΚΑΜΠΛ ΕΛΛΑΣ MΕΠΕ: Aγ. Κωνσταντίνου 49, 151 24 Μαρούσι, Αθήνα. Τηλ. 210- 8764000. 6. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: ΦΕΒ2012.